{"type":"img","src":"//cdn.quv.kr/klmfa7b4t/up/5e935ef15c648_1920.png","height":"70"}
  • 네이밍
  • 상표등록
  • 위생허가 대행
  • 중국어번역
  • 짝퉁 제재
  • 중국 콘텐츠
  • {"google":["Cardo"],"custom":["Noto Sans KR","Noto Serif KR","SCDream"]}
    ×
     
     
    섹션 설정
    {"type":"img","src":"//cdn.quv.kr/klmfa7b4t/up/5e935ef15c648_1920.png","height":"40"}
  • 브랜드
  • 서비스소개
  • 서비스분야
  • 번역문의
  • 고객사
  • Contact Us
  • 진중국 컨설팅 중국어 네이밍

    중국어 네이밍도 진중국 컨설팅!

    brand Naming


    브랜드 네이밍이 꼭 필요한가?

    -----------------------------------

    * 하기 제시 금액 VAT별도

    중국에는 통관 및 법인설립 등 모든 사업 절차에는 중국어명을 별도로 기재해야 합니다. 또한 중국은 예로부터 이름의 발음과 의미를 중요하게 생각하기 때문에 한국 브랜드를 단순 번역보다 브랜드 스토리에 맞고 발음과 의미를 생각하여 네이밍 하는게 중국 소비자에게 더욱 친근하게 다가갈 수 있습니다.

    서비스 절차

    1.    고객사 브랜드 소개/요구사항 제시
    2.    대금 결제
    3.    작업일 3일 소요

     

    상표 등록이 가능한 네이밍 3개 제공

    첫 요구사항 범위 내 3회 수정 혹은 보완 가능

    중국인들이 좋아하는 네이밍 TIP!

    1.    발음하기 쉽고 짧게
    -   듣기 좋고 발음하기 좋은 것이 기억하기 쉽다.2~4자 정도 짧은 네이밍이 효과적
    2.    짧은 단어지만 의미를 함축해야
    - 코카콜라(可口可乐-입이 즐겁다) 까르푸(家乐福-가정에 즐거움과 복이 함께한다.)

    3.    제품과 연상되는 단어
    - KFC(肯德基-基와 鸡(닭)의 발음이 같아 “닭을 파는 곳”이라는 연상이 가능)

    전문가 say!

    고객사에서도 중국어 가능한 전문가들이 브랜드 네이밍 창작할 수도 있습니다. 그러나! 상표등록 가능한 네이밍인지 꼭 확인을 하셔야 합니다.
    고생해서 며칠간 연구하고  네이밍을 만들었는데 타사 상표 침해 혹은 상표보호를 받을 수 없는 네이밍이라면 의미가 없게 됩니다.

    {"google":[],"custom":["Noto Sans KR","SCDream","Noto Serif KR"]}{"google":["Cardo","Oswald"],"custom":["Noto Sans KR","Noto Serif KR","SCDream"]}
    {"google":[],"custom":["Noto Sans KR","Noto Serif KR"]}